COOPERATION DECENTRALISEE  Partenaire de l'agglomération rurale de Boussoum ( 4500 hab.) Cne de Tougan - Sourou / BURKINA FASO. Développement durable : santé-scolarité-coopérative de travail des femmes Logo061 7

Nanga Boussoum en Carladès ........France / Burkina-Faso ........... COOPERATION DECENTRALISEE ...... SANTE / SCOLARITE / CADRE DE VIE / ACTIVITES GENERATRICES DE REVENUS POUR LES FEMMES

Messages de Boussoum

Voici les derniers messages en provenance de BOUSSOUM / TOUGAN

Chacun de nous peut rajouter, sur cette page, des messages reçus s'il le souhaite. Il suffit de me les transférer.

.........................................................................................................................

MESSAGE DE BASSANA  03 MAI 2013

bonjour Madame la Présidente
              j'ai le grand plaisir de vous transmettre ce message pour m'excuser de mon  silence .Cela est indépendant de ma volonté.C est une insuffisance de nos mairies.Cependant ,je crois que la situation trouvera la solution dès la semaine prochaine .MR l'inspecteur ,le DPEBA sont impliqués fortement et mème le conseiller boro karim.Le maire m'a pas encore signé l'attestation de cession du terrain car il était en déplacement. 
           Concernant la somme de 156700frs ,j'ai informé le président cvd de ce que vous souhaiteriez surtout sa gestion.
         DEVIS DU CEG
        J'ai informé les deux conseillers et le président du cvd et j'attends leur réponse.
Au temps opportin ,je vous enverrai ce dévis.
          Jardin de l'école.
       -Ciment= 4sacs X 6500FRS =26000frs
       -la main d'oeuvre=7500frs
       -prix du pousse-pousse=60000frs,une légère augmentation de 5000frs.
              L 'ANCIEN POUSSE-POUSSE
         -3 Pneus x7500FRS=22500FRS
         -3chambre à airx 2000frs=6000frs 
                    DOLEANCES des mères éducatrices.
          Elles vous demandent un soutien pour mener des activités du jardinage.
                 -4rouleaux du grillage=30000 frs x4=120000frs
                 -7arrosages=4000frs x7=28000frs.
             TOTAL=270000frs
      Mon bonjour à tous et à toutes.bassana

MESSAGE DE BASSANA  20 Avril 2012 suite à la réception de notre certificat d'engagement / CEG

  bonjour madame la Présidente
       j' ai reçu le document .Merci et encore merci pour  votre engagement afin que la  réalisation de cet ouvrage soit une réalité.Cela restera à jamais dans la mémoire de tous.
       Pour l'originale ,vous pouviez l'envoyer à l'adresse suivante =BP 63 INSPECTION TOUGAN 2.SONAPOST TOUGAN.
       Dès lundi ,le dossier sera envoyé à la mairie .Et vous seriez informés de la suite.
       Mes remerciements à tous les membres .Mon bonjour à la famille Colet.
                  BASSANA.
.....................................................................................................................

MESSAGE DE BASSANA 14 AVRIL

       bonjour madame la Présidente
        j'ai reçu votre message et nous sommes en plein pied dans les préparatifs des phases finales de l'osep de la ceb édition 2013 dans le village de yéguéré à 7km de boussoum.le grillage est disponible et mème fixé .Un sac a été payé pour arranger
le bas du grillage .Les membres du bureau ont promis de venir le faire .Je crois que si on faisait venir un maçon pour cela ,on évite cette perte.Nous sommes en phase de perte nos valeurs.L'argent a pris le pas sur tout.Donc ,il nous faut au moins quelques sacs de ciment
pour mieux fixer le grillage.
        La pépinière dont j'ai parlé à tougan,les jardiniers de tougan en font .Nous devrions payer et faire le repiquage.A cause de la chaleur ,nous n'avons pas trouvé.
        Concernant le problème du ceg ,pour moi ,mr le DPEBA vous a informé .J 'étais dans son bureau pour lui rendre compte .Après je suis allé rendre compte à mr l'Inspecteur et il m'a dit de vous informer.
        Ce matin ,le conseiller boro karim ,le président ape ,un représentent du conseiller boro ousmane et moi- mème ;nous étions avec le maire pour la délivrnce de l'attestation de cession du terrain et une équipe de la mairie s'est rendue à boussoum pour prospection du site.Mr le maire a donné son accord.
          Cependant ,nous attendions l'engagement à construire et à équiper les insfrastructures que vous devriez nous envoyer afin que nous cheminons le dossier à dédougou pour signature.
        Pour la fiche de renseignements mr l' Inspecteur l'a déjà faite.
        Le président cvd m'a informé que le conseiller boro karim leur a remis le restant de l'argent 156700frs cfa.j'ai été voir kady et elle m'a parlé aussi du jardin.
         Amicalement ,merci et bonne réception.  BASSANA.
......................................................................................................

MESSAGE DE BASSANA 10 AVRIL 2013

Un pas en avant ... Deux pas en arrière !!

Pu.... ! Bassana, et le grillage !!?? 

          bonjour madame la présidente
C'est avec un grand plaisir que je vous écris cette lettre .tout d'abord mon bonjour à tout le monde.Ce que nous regrettons est que notre jardin d'école ne nous promet pas cette année.Car à notre retour des congés ,la vollaille a détruit notre pépinière .Nous avons décidé de payer la pépinière à tougan mais nous n'avons pas trouvé.Aussi la chaleur actuellement n'est pas favorable .Les conseils reçus est que le plus tot sera le mieux.
Des le premier trimestre de l'année scolaire ,nous devons commencer les activités du jardin.Je me dis avec la disponible du matériel ,nous allons relever ce challenge.
      Le lundi ,j'ai été à ouaga pour la question de la contruction du ceg.La demande a été rejetée pour dossier incomplet .Le ministère m'a fourni toutes les informations nécessaires concernant le dossier .
-    demande adressée au ministère de tutelle
-attestation de cession de terrain (mairie)
-fiche de renseignements(direction régionale de l'enseignement supérieur dédougou)
-engagement à construire et à équiper des infrastructures scolaires( association nanga -boussoum).
         Madame ,je vais m'investir personnellement pour que ce projet soit une réalité.
      Amicalement ,tous mes remerciements et encouragements.
.....................................................................................................

MESSAGE DE KARIDIA FRANCOIS- BORO  ( Kady) - 8 AVRIL 2013

bonjour les amis
j'espère que vous allez bien ainsi que votre famille.
Jean-claude arrivera en france le 8 mai et il passera chez vous avec Yves pour parler du voyage du comion. j'espère que le temps est plus clément chez vous à tougan il fait très chaud en ce moment.
passez une excellente journée.
je vous embrasse à très bientôt.

...............................................................................................

MESSAGE D'ALEXANDRINE ( transfert de mail du Dr KABORE) 8 avril 2013

Bonjour chère amie, comment vas tu ? J'ai été absorbé par le travail ces jours ci. Après la campagne de vaccination, j'ai dû gérer une grève du personnel du 2 au 5 avril . Il s'agissait d'une grève de tout le personnel de santé du pays. Un agent de santé a été licencié  par le gouvernement pour n'avoir pas pris en charge une femme enceinte qui est décédée d'une complication de sa grossesse. Le syndicat s'est emparé du dossier et ça nous crée des gorges chaudes.
Dis moi, et ton tournoi de foot ? Comment ça se passe ? Et ma requête pour l'échographe ? Il y a t il des nouvelles ?

........................................................................................

MESSAGE DE MONSIEUR ZERBO MAMADOU 14.12.2012

Inspecteur de l’Enseignement du 1ER Degré                  

 

                                                                                           Tougan le 14 décembre 2012

 

                                                                                                                 A

                                                                                           Madame Francine La Porte

 

       C’est avec un réel plaisir que je vous écris cette correspondance pour vous faire part de mes nouvelles et recevoir davantage les vôtres.

                   Je suis le Chef de Circonscription de la zone d’éducation de base dénommée Tougan II et qui s’occupe des écoles de 14 villages au nombre de 21 dont une école privée Franco arabe et 20 écoles publiques.

                   Boussoum fait partie de ces villages que je couvre sur le plan de l’éducation.

                    Lors du séjour de Margo et Valérie en février 2011 dans le cadre du partenariat existant entre Polminhoc et Boussoum.

                   J’ai suivi avec beaucoup d’intérêt tout ce qu’elles ont fait et promis faire dans le cadre de ce partenariat.

                   Suite au voyage d’études effectué chez vous sur votre invitation par le Directeur de l’école et le Directeur Provincial de l’Enseignement de Base et de l’Alphabétisation du Sourou en Octobre 2012, j’ai reçu un compte rendu de Bassémo qui m’a beaucoup édifié.

                   Aussi je voudrais vous exprimer ma satisfaction et mon attachement à cette relation dynamique. Je souhaite une longue vie à cette amitié et que Dieu vous donne le courage, la force et les possibilités de poursuivre les œuvres déjà entamées et à venir.

                   Mes sincères salutations à tous

 

                                                                               Inspecteur ZERBO Mamadou

........................................................................................................................................................................................................................................................................

Message de MONSIEUR Boro Karim, conseiller municipal du village de BOUSSOUM  15.12.2012


Bonjour Francine,
Je vous informe que jai été réélu conseiller municipal de Boussoum
mais nous attendons la validation de ces resultats par le conseil d'Etat
puis la mise en place du nouvel conseil municipal de Tougan.
Concernant le reliquat de votre aide financière,ce reliquat a été déposé 
a la comptabilité de la Mairie de Tougan
pour le compte du village de Boussoum.
Encore merci pour votre engagement en faveur de développement du village de Boussoum.
Excellente soiree  a votre famille et a vous même.

Karim BORO

...........................................................................................................................................................................................................................................................................

MESSAGE DE kady 27.12.2012

Bonjour Francine et George

J’espère que vous avez passé un bon Noël. J’ai essayé de vous joindre depuis l’arrivée de Jean-Claude sans succès.
J’espère que vous allez bien. Enfin la connexion qui marche avec les nouveaux ordinateurs je vous en remercie.
Le voyage de Jean-Claude n’a pas été facile avec le mauvais état de son camion mais l’essentiel est qu’il est arrivé entier.
A part ça tout c’est bien passé on a été remis les affaire que tu lui avais remis pour l’école de boussoum.
Il a commandé 20 table-bancs pour l’école de boussoume il compte collecter de l’argent pour la construction de l’école B de Boussom
je pense que tu lui es redonné gout à la solidarité.

Je vous embrasse

........................................................................................................................................................................................................

MESSAGE D'AMADE OUEDRAOGO DPEBA  31.12.2012

Bonjour !
Heureux en ce 31 décembre 2012 de souhaiter à vous et à tous ceux qui vous sont chers
une année 2013 riche en bonté et en sagesse dans la conduite de vos activités.
 Que la grâce, la paix, l’amour et l’esprit du Dieu vivant  guident  et accompagnent chacun de vos pas tout au long de 2013.
Mon salut fraternel à tous les membres de l’association à qui je souhaite une pleine réussite dans tous les travaux entrepris.
 Actuellement à Tougan le climat est assez doux et les températures tournent autour de 17, 18°.
 Je suis la rigueur de l’hiver qui s’installe chez vous par le canal de TF1 qui donnait rien qu’hier  4° à Aurillac.
 J’ai une pensée particulière aux enfants avec qui nous avons communié tout au long de notre séjour.
Comment va le vieux qui a perdu son épouse pendant que nous étions là-bas.
Je lui souhaite une santé de fer et un moral d’acier et une volonté inébranlable pour nous instruire sur les voies de la longévité.
 Je profite vous envoyer le rapport de mission que BASSANA et moi avons effectuée chez vous et vous traduire encore toute l’expression de notre satisfaction.
 Bonne et heureuse année 2013.           RAPPORT DE MISSION :rapport-de-mission-corrigee.docx rapport-de-mission-corrigee.docx
 
Amadé OUEDRAOGO
DPEBA Sourou 
Tougan Burkina Faso
...................................................................................................................................................................................................
Message de BLANDINE TIEBA du 03.01.2013
 

Bonsoir
j ai vu l appel  du Dr Kabore   
A mon avis  il faudrais  voir avec les hopitaux de  la region qui
renouvellent leur materiel  vous pourrez trouver un echographe  
et d autres materiels
C est trop cher a l achat  et cette option pourrait  etre  possible
bien a vous
---------------------------------
Pr BONANE Blandine Thiéba
Gynécologue Obstétricien
Directrice Exécutive de la SOGOB
Tel: 00226 70004414/00226 78205832
Burkina Faso
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................

D'ALEXANDRINE EN LIAISON AVEC LE DOCTEUR KABORE : PLAN D'ACTION  13.01.2013plan-d-action-2013-ds-tougan.doc plan-d-action-2013-ds-tougan.doc

............................................................................................................................................................................................................................................

MESSAGE DE KARIM BORO Conseiller municipal 13.01.2013

Bonjour Francine et Georges,
Je formule ici pour vous meme, pour votre famille et vos proches, mes meilleures voeux de bonne et heureuse annee 2013,

bonheur, prosperite avec comme toile de fond une parfaite sante.Je ne saurais vous quitter sans vous encourager

et vous remercier pour votre engagement sans faille pour le develloppement de mon village Boussoum et

vous voudriez bien traduire mes voeux et mes salutations a lensemble des membres de l association.
    
   Nous avons trop de difficultes de connexion des ces derniers temps si fais que je narrive pas a vous ecrire regulierement

comme je veux,vous voudriez bien mexcuser pour cela.

Excellent week end a vous tous et a la prochaine.
Karim BORO

...............................................................................................................................................................................................................

message de bassana bassemo 21.01.2013 ( il était pressé !! )

      Bonsoir Madame la Présidente
        Vous m'excuser de ce silence car mon ordinaire et en panne .
Je profite vous envoyer le numéro du conseiller=72969323 .
Les membres du bureau APE ont été renoullés ,l'actuel président APE est BORO LACINA=71006324.
La journée du mardi 22janvier2013 est retenue pour la remise des tables -bancs au nombre de 22.
Je ferai ce que vous demandiez;
          A tous les membres de l' associotion ,mes remerciements.
                                       Bassana.

..........................................................................................................................................................................................................

MESSAGE DE BASSANA BASSEMO  25.01.2013 ( je lui avais dit qu'on avait 200 e pour le jardin d'école)

   Bonjour Madame la Présidente
        J'ai reçu votre message .Si nous recevons cette somme ,ça va nous permet de
commencer nos activités avant votre arrivée .
Le jour de la reception des tables-bancs Mr Yves nous a remis une dizaine de plants .
Il souhaiterais vous contacter afin que vous unissiez vos énergies.Bonne réception.
                          Bassana.

...............................................................................................................................................................................................................

MESSAGE DE KADY  26.01.2013

bonjour Francine et Georges
j'espère que vous allez bien. comme promis jean-claude et Yves ont remis
à l'école de Boussoum 20 table-bancs le mardi. j'ai fais les photos mais je ne sais pas comment vous les envoyées par mail.

Yves a filmé et il vous enverez une cassette.
je vous embrasse tous
bisou

.......................................................................................................................................................................................................

MESSAGE DE KADY 28.01.2013

 

Bonjour

oui le palu est une maladie pas trop grave si on se soigne dès les premiers signes si non Oiuil peut

devenir très grave si on traîne avec. Grâce à Dieu Jean-claude va beaucoup mieux,

il prendra son vol le 31 pour l'Ardèche avec Guylin, Yves et sa copine.

La guerre du mali ne touche trop le Burkina mais comme nous ne sommes pas trop loin de la frontière du mali il y a

quelques réfugiés qui viennent à Tougan

J'espère que le concert s'est bien passé.

Je vous embrasse tous

A bientôt

..........................................................................................................................................................................




MESSAGE DE KADY 02.02.2013

Bonjour

Jean-claude a voulu emmener Guylin avec lui c'est sa première foie de voyager sans sa maman il me manque déjà mais je pense que son voyage avec son père lui fera du bien.

Ils sont bien arrivés dans l’Ardèche. Jean-claude m'a dit qu'il n'arrive pas a te joindre. Jean- claude et Yves veulent savoir s'il peuvent passer vous voir un week-end..

j'ai pas pu télécharger la photo que tu m'a envoyé mais je vais prendre quelques heures de cour en informatique et tout ira mieux.

J'espère que tu te porte bien ainsi que Georges

Je remettrai les 217 euros à Bassana demain si je le vois.

Je vous embrasse à bientôt

.......................................................................................................................................................

MESSAGE DE BASSANA ( suite à la victoire en1/4 de la CAN ) 04.02.2013

Bonjour Madame
           Merci pour le message d'encouragements à nos étalons qui nous font oublier nos angoisses.
         je profite vous envoyer la situation de nos activités.(  création du jardin d'école)
                         REBOISEMENT
        1-Plants:
               Neem      :14 x200     =2800f
        Eucalytus       :14 x200     =2800f
Espèce épineuse    :14 x200     =2800f
Acacia                   :14 x200     =2800f
Citronniers             :1Ox3OO    =3000f
Goyaviers              :10 x300     =3000f
Manguiers             :10 x300     =3000f
Baobab                 :10 x300     =3000 f
Nombre  d'arbres    :96
Montant                 :23200f
Trouaison(trous) pour les arbres fruitiers:1000 x40:400000 f
       Protège-arbres        :700f   x96    =67200 f
       Montant total          :130200 f
           Mes salutations à tous et toutes .
                                             Bassana.
.........................................................................................................................................................................................................................

MESSAGE DE KADY 04.02.2012

Hier après la victoire des étalons c'étais la fête partout au Burkina .
On espère que les étalons rammeneront la coupe au Burkina.
J'ai remis les 217 euros à Bassana aujourd'hui.
Mon bonjour à ta fille et sa famille.
Je vous fais un gros bisous
A bientôt

................................................................................................................................................................................................................


MESSAGE DE BASSANA 05.02.2012    Date: Mardi 5 février 2013, 0h21

                            Bonjour Madame
            j'ai reçu l'argent pour le jardin d'école de Kady:217EURO soit 142150f.
            Aussi j'avais déja arrèté l'état du jardin ,je vous envoie ça le jeudi .
            Mon Inspecteur m'a chargé de vous envoyer la demande du CEG.
            Nous avons un serieux problème de connexion.
            Merci encore pour vos efforts consentis quotidiennement pour cette localité.
                           Bassana.


.............................................................................................................................................

MESSAGE DE BASSANA  09. 02. 02013

    Bonjour Madame
          C'est avec un grand plaisir que je vous écrit .Concernant la connexion est permante surtout un peu tard dans la nuit .IL me voulait ce voyage pour savoir que rien dans la vie  n'est fait au hasard.IL reste pour moi un souvenir mémorable.
           Nous sommes présentement dans nos activités du jardin.
           je me dit que vos actions sont la bienvenue pour ce village qui refuse mème le changement avec des esprits égoistes qui passent leur temps à confondre vitesse et précipitation.
             Mon bonjour à tous et à toutes .
                       Bassana.

REPONSE A BASSANA 09.02.2013
Cher Bassana,
Je devine à travers tes mots la difficulté de mener à bien les projets novateurs pour le village. Et c'est tout à ton honneur de persévérer ! Seul, on ne peut rien faire. Aussi, j'ai l'espoir que tu aies autour de toi des personnes qui t'épaulent, qui te font confiance et qui croient au projet.
Cependant, il faut comprendre que toutes ces modifications peuvent être perçues comme des perturbations pour les villageois qui n'ont pas eu la chance d'être confrontés à des situations qui ouvrent l'esprit. Ils ont peut-être du mal à remettre en question des acquis ancestraux, des comportements ancestraux. Ou bien, ont-ils dans la pensée des expériences qui n'ont pas abouti. Je crois avoir compris qu'il y avait, autrefois, un jardin d'école à Boussoum ... Expérience ratée  ?
Certes, pour que les choses réussissent, il ne faut pas se précipiter, mais il faut que chaque chose se fasse en temps voulu. Voilà pourquoi ce jardin d'école, il faut le formaliser sous forme d'un projet cohérent, présenté au groupe qui t'entoure et validé par le Comité Villageois. Ainsi, pas de contestation possible, par la suite ! C'est ainsi que je m'y prendrais si j'étais dans ta situation. Mais, c'est ma façon de fonctionner à l'européenne. Est-elle applicable à Boussoum ? Toi seul peut me répondre parce que tu connais maintenant les deux fonctionnements : le voyage-séjour en France te permet maintenant d'avoir cette capacité d' adapter notre pensée à la tienne en fonction de nos contextes respectifs et c'est d'une grande utilité pour l'aboutissement des projets que nous portons ensemble. 
Donc, si tu as besoin d'un complément d'argent dis-nous le ( clôture / semences ...)
Si tu veux que j'écrive une lettre d'encouragement au village ( dans laquelle je mettrais en avant l'esprit collectif plutôt que l'individualité), ou si tu veux que je t'aide à formaliser par écrit le projet, n'hésite pas. ( Objectif général de l'action,Evaluations des besoins avérés, Description du projet, Actions à mettre en oeuvre ( quelle action, comment la réalise-t-on),  Calendrier de réalisation, Plan de financement ( à partir des devis), Résultats attendus.
Ensuite, il convient de constituer un cahier des charges ( ex : qui sème, entretient, récolte, que fait-on de la récolte, qui en est responsable, comment gère-t-on l'eau ... ? )
Quand je viendrai à Boussoum ( je ne sais pas encore à quel moment de l'année ) on regardera tout ça de plus près, si tu veux bien.
En attendant, merci Bassana, de nous associer à l'avancement du jardin et à tes préoccupations. N'hésite pas.On sera toujours là pour toi et pour le village.
Bonne santé à toi, à tes enfants et à ta famille. Bon courage !
Je t'embrasse.
PS : Tu as raison, le hasard n'existe pas !!
Francine
.................................................................................................................................................

Message de BASSANA 02 MARS 7h25

bonjour Madame,

        j'ai été dans la famille François pour lui souhaiter bonne arrivée .Tout va bien là-bas.
Mr François m' a remis les lettres :le DPEBA ,CVD,moi -mème.
      Ainsi je profite remercier tous les membres de l'association de la confiance que vous
placiez à ma modeste personne .Ainsi je travaillerai à mériter toujours cela jusqu'à mon départ de Boussoum.
         -Concernant le jardin ,une organisation est faite au niveau école et cela chaque année par rapport à toutes les activités (intra ,extra muros).Et nous nous appuyions pour la bonne marche .Nos avons les idées ,le problème est d'ordre financier.Aujourd'hui nous sommes convoités par les collègues des autres écoles gràce à vos interventions.
        Le grillage est disponible et l'objectif était d'agrandir le jardin au profit  des membres 
du bureau AME.Mais pour un début ,nous voulions aller dans un unique d'abord.La responsable du jardin est la collègue Ouédraogo Mariam.
      Pour les frais de fonctionnement de l'ecole ,je n'ai aucune indémnité ni de la part de la direction provinciale ni dela mairie ni de l'inspection.C'est de l'exploitation.
     Voila pourqoi j'avais suggérer aux parents une prise en charge des placements :dépot courrier ,connexion ,appel .On s'était entendu. avec l'hypocrisie de KADY.C'est devenu des paroles .
          Sur le plan salarial,la différence avec mes collègues est 6000frs comme indémnité de fonction.Rien d'autres et les supérieurs sont bien au courant .En afrique ,c'est de l'exploitation .
               Centre d'alphabétisation: local disponible quelques amenagements à faire.
            Non disponibles:
         -bureau(1)  ,tableau dégradé à refaire ,chaises(2) ,armoires(1) ,une vingtaine de tables-bancs, un hangar ,la porte du local en mauvais état.
      Mes salutations et remerciements .bassana.
..............................................................................................................................................
Message de Bassana - dimanche 10 mars.
 
bonjour Madame la Présidente
        je viens par cette note vous souhaitez bonne fète de 8 mars 2013 àtoutes les femmes de l'associotion.Ce fut l'occasion
d'arracher des victoires pour une réelle autonomisation économique des femmes.Au burkina-faso ,elle s'est bien déroulée et sur le plan national , la ville de Manga qui veut dire cité de l'épervier a été retenue pour les festivités de la journée dans la région du centre -sud.Par rapport au problème avec Kady ,j'ai échangé avec elle à la présence de son éponxJEAN CLAUDE.Je crois qu'elle a reconnu ses erreurs .On ne peut résoudre nos problèmes qu'en pronant le dialogue.En ce qui concerne les céréales au niveau des parents ,c'est toujours le statu quo.L'erreur connue est le fait de remettre l'argent aux parents.J'ai convoqué une réunion avec les parents le mardi 12-03-2013.Je vous tiendrai informer de la suite.merci.Bassana.
..............................................................................................................................................................